to solve or figure out something that is confusing

किसी उलझन को हल करना या समझना

English Usage: I need to puzzle out the solution to this math problem.

Hindi Usage: मुझे इस गणित की समस्या का हल निकालना है।